DictionaryForumContacts

 Fiore_ua

link 25.03.2008 7:57 
Subject: in several legal capacities law
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в учредительном договоре:
To do all or any of the above acts either alone or in conjunction with others in several legal capacities.

Заранее спасибо

 Kate-I

link 25.03.2008 9:26 
наделенными различными полномочиями (имхо)

 Sjoe! moderator

link 25.03.2008 9:53 
с иными/другими лицами с различным объемом прав

 

You need to be logged in to post in the forum