 |
|
Subject: rate per day or part thereof и packages law Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Таблица: Package - станок такой-то как лучше перевести package? Заранее спасибо |
|
There isn't really enough context for "Package" but it may refer to a set of rewards for doing a job (basic pay + bonuses + car + clothing +...) "Day or part thereof" means that the unit of time for payment is the day, so if you work 5 days and 2 hours you get paid for 6 days and if you work 5 days and 5 hours you still get paid for 6 days. |
| You need to be logged in to post in the forum |