Закрытому акционерному обществу «Х», на основании указанного выше договора об ипотеке (залоге недвижимости), передать банку "У" в залог (последующий залог) недвижимое имущество в совокупности и имущественные права в совокупности рыночной стоимостью не более 000 рублей (без НДС).

Перевела:

ZAO “X” pursuant to the provisions of the aforementioned Mortgage Agreement (Real Estate Mortgage Agreement) shall mortgage to bank "Y" all real property and all proprietary rights of total value up to 000 roubles (exclusive of VAT)

Я не знаю как и куда втиснуть этот "последующий залог", да и перевести его как? Further mortgage? Pledge не подходит - речь о недвижимости. Прошу помощи у опытных переводчиков. Если что-то у меня коряво - наставьте на путь истинный, плиз!