 |
|
Subject: 2 years’ worth of periods Подскажите, пожалуйста, что может означать данная фраза:Brand Coverage is calculated by comparing brand shipments (ex-factory) to the brand volume reported by the Retail Audit. Brand Coverage should always be calculated on a MAT basis, using at least** 2 years’ worth of periods** Охват торговой марки всегда должен рассчитываться на основе Матрицы с использованием данных дохода** не менее чем за 2 года Спасибо! |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 18.03.2008 12:06 |
|
НЯМС, речь идёт об учётных периодах не менее чем за два года. В русском переводе можно, НЯМС, опустить... |
| НЯМС - это что?:) Спасибо! |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 19.03.2008 8:17 |
|
НЯМС=Насколько я могу судить. Звучит вкусно, правда? :) |
| You need to be logged in to post in the forum |