DictionaryForumContacts

 Little Hily

link 16.03.2008 21:12 
Subject: odd gem
Не могли бы Вы подсказать, что означает выражение "odd gem"?
Примерное значение могу предположить, но хотелось бы услышать мнение профессиональных переводчиков...

Фраза следующего содержания: "Концертные альбомы могут быть как успешными, так и провальными, но за последние годы данный формат оказался odd gem"....

Заранее спасибо!

 Пан

link 16.03.2008 21:52 
наример... редким сокровищем

 Little Hily

link 17.03.2008 19:50 
благодарю!

 

You need to be logged in to post in the forum