DictionaryForumContacts

 iryna.ma

link 15.03.2008 11:49 
Subject: СРОЧНО: Справка (какого-то журнала) о какой-то персоналии
как перевести слово *справка*, например, когда после статьи (или внутри статьи) идет фраза "Справка Космополитена": ....и далее об чем-то рассказывается

Cosmopolitan reference?

Простите за примитивный вопрос, никак не могу сообразить.

 apsaroshkin

link 15.03.2008 11:58 
Если память не изменяет, то обычно просто курсивом и в скобочках пишут Ref. и дальше название источника обычным шрифтом.

 nephew

link 15.03.2008 13:00 
Source: Cosmo, dossier

 

You need to be logged in to post in the forum