DictionaryForumContacts

 English-Russian

link 10.03.2008 5:22 
Subject: Property
Подскажите, пожалуйста, как переводится слово Property в контексте Интернета. Например, относительно Google или Yahoo.

Например, в следующем контексте:
A report highlights the major trends in U.S. Internet activity in 2007, including top gaining properties and site categories, and core search market growth.

Заранее большое спасибо.

 Таня 2004

link 10.03.2008 8:49 
характеристики?

 Таня 2004

link 10.03.2008 11:06 
уточнила у знающего мужа - говорит, что "свойства"

 English-Russian

link 10.03.2008 12:41 
Таня, спасибо, но в этом контексте такой перевод не подходит

 

You need to be logged in to post in the forum