DictionaryForumContacts

 niksi

link 7.03.2008 13:36 
Subject: зарплата
зарплата после уплаты страховых взносов

можно перевести как NET PAYROLL?

 Codeater

link 7.03.2008 13:38 
net salary
take home salary

 niksi

link 7.03.2008 13:42 
это из справки о доходах и меня смущает то, что между Gross i Net разницы в суммах нету. Может это не NET?

 tumanov

link 7.03.2008 14:34 
А что тогда такое GROSS?
В справке на русском языке (судя по всему).

 niksi

link 7.03.2008 14:43 
на русском
под GROSS - начисленная заработная плата (доход)
денежное обеспечение 2006г.

 

You need to be logged in to post in the forum