Мой перевод:
В ходе рамочной программы Европейской сети мастерства (NoE) SARNET (сеть исследования тяжелых аварий) была проведена кодовая оценка эксперимента QUENCH-11. В оценке участвовала RUB-LEE, которая рассчитала проведенный эксперимент с помощью ATHLET-CD.

Не уверен, в частности, в словах Framework, European Network of Excellence SARNET (что это - проект, организация?), benchmark.

Заранее спасибо.

тж. и на русском
http://www.fasie.ru/index.php?rid=49

hope it helps