DictionaryForumContacts

 LenaK1

link 4.03.2008 13:01 
Subject: по поводу оплаты налогов и кредитов
Коллеги! Не понимаю самый конец этого предложения "as is sufficient to enable the other party to obtain any credits available to it".

Each party shall pay all taxes (including, but not limited to, taxes based upon its income) or levies imposed on it under applicable laws, regulations and tax treaties as a result of any Contract and any payments made thereunder (including those required to be withheld or deducted from payments) and shall furnish evidence of such paid taxes as is sufficient to enable the other party to obtain any credits available to it.

А что другая сторона иначе не сможет кредиты получать? Или тут о чем-то другом идет речь?

 

You need to be logged in to post in the forum