DictionaryForumContacts

 tess06

link 3.03.2008 8:06 
Subject: UKAS Accreditation Mark
Подскажите, пожалуйста, есть ли термин на русском, соответствующий UKAS Accreditation Mark
Контекст:
The use of the UKAS Accreditation Mark indicates Accreditation in respect of those activities covered by the Accreditation Certificate Number 001/

Я перевела UKAS Accreditation Mark как аккредитация UKAS. Можно ли опустить Mark?
Мой перевод:
Применение аккредитации UKAS(Служба аккредитации Соединенного Королевства) указывает на аккредитацию в отношении деятельности, предусмотренной в рамках аттестата аккредитации № 001

Спасибо!

Может быть имеется в виду сам символ аккредитации UKAS ?

 

You need to be logged in to post in the forum