DictionaryForumContacts

 mos60

link 22.02.2008 11:23 
Subject: понижающий аукцион
Пожалуйста, помогите перевести: обратный (понижающий) аукционю

Выражение встречается в следующем контексте: речь идет об аукционах подрядчиков

Заранее спасибо

 Alexander Oshis moderator

link 22.02.2008 11:59 
Один из вариантов названия - Dutch auction.
http://www.answers.com/topic/auction-1?cat=biz-fin

 mos60

link 22.02.2008 12:09 
Thanks a lot!

 Dimking

link 22.02.2008 12:20 
Голландский +1
до первого, кто остановит понижение

 'More

link 22.02.2008 12:57 
from: Investorwords
Dutch auction, also known as descending price auction, uses a bidding process to find an optimal market price for the stock, the lowest price at which an issuing company can sell all the available shares. An alternative to the traditional negotiated pricing process used by underwriters to set IPO prices, it was most recently employed by Google and is used for US Treasury auctions. Named after the famous auctions of Dutch tulip bulbs in the 17th century, it is based on a pricing system devised by Nobel prize winning economist William Vickrey.

 mos60

link 22.02.2008 13:26 
Всем спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum