DictionaryForumContacts

 Аn

link 25.02.2005 12:19 
Subject: Производители, имеющие в России свое производство
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Закупка товаров у иностранных производителей, имеющих в Росии свои производства

Заранее спасибо

 alexamel

link 25.02.2005 12:38 
foreign companies having/that have/with manufacturing plants/capacity/in Russia

 10-4

link 25.02.2005 12:39 
Ну, например:
Purchasing goods from international companies that manufacture their products in Russia.

 V

link 25.02.2005 13:42 
companies operating in RF
or
...having ( operational/ business) presence in...

 

You need to be logged in to post in the forum