DictionaryForumContacts

 mailll

link 21.02.2008 15:25 
Subject: Philmont, High Adventure
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

http://collectibles.listings.ebay.com/Badges-Patches_Philmont-High-Adventure_W0QQfclZ3QQfromZR13QQsacatZ103978QQsocmdZListingItemList

Заранее спасибо

 sledopyt

link 21.02.2008 17:13 
Филмонт (шт. Нью-Йорк) - название местечка, где располагается лагерь/тренировочный центр бойскаутов.
High Adventure - программа скаутских лагерей (пешие походы, сплавы на каное, альпинизм и т.д.). Что-то типа "приключения на свежем воздухе".

 

You need to be logged in to post in the forum