Выражение встречается в следующем контексте: Further the presence of a support man-machine (display signalling breakdowns and remedies) allows the operator to check the breakdown cause and repair it as quickly as possible.
Далее наличие вспомогательной машины с комбинированным автоматическим и ручным управлением (отображаемые на дисплее неполадки и средства их устранения) позволяет оператору выявлять причину неполадок и устранять их как можно быстрее.?
Заранее большое спасибо