DictionaryForumContacts

 ickje

link 17.02.2008 14:26 
Subject: beat... series
Контекст: You can’t beat the 1000 series for reliable, high quality, wide-format colour printing
Заранее спасибо за возможную помощь.

 eugene02130

link 17.02.2008 14:53 
Возможно здесь имеется в виду, что все 1000 распечаток не могут быть одного качества, т.е. качество ухудшается с количеством распечатанных широкоформатных(?) листов.

Вариант:
"В любом случае, при цветной печати в высоком разрешении (качестве) на широкоформатном(?) листе, все 1000 копий (распечаток) не могут быть одинакового качества."

 Mousy

link 17.02.2008 14:53 
По надежности, высокому качеству и широте формата цветной печати серии 1000 равных нет.

 varism

link 17.02.2008 15:00 
Mousy +1
Можно в рекламный бизнес податься :)

 eugene02130

link 17.02.2008 15:02 
Mousy +1 (ставлю себя в угол).

 ickje

link 17.02.2008 15:35 
Спасибо всем, буду рад новым вариантам.
Сам же склоняюсь к варианту, предложенному Mousy.
Мне негде было подсмотреть про серию1000(((.

 varism

link 17.02.2008 15:43 
Принято обозначать принтеры (и не только) по сериям, например Samsung ML-1210, ML-1250 - это 1200 серии.

 

You need to be logged in to post in the forum