Выражение встречается в следующем контексте: дополнить основные направления государственной политики следующим направлением: ...

Что-то мне не очень нравится strands of policy в этом контексте.
Заранее спасибо