 |
|
link 1.02.2008 15:08 |
|
Subject: ракета-носитель тяжелого класса avia. Пожалуйста, помогите перевести.Заранее спасибо |
| Heavy launch vehicle |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 1.02.2008 15:26 |
|
Аскер, а почему не подходит Heavy / Heavy-class (Launch / Rocket) Vehicle? |
| heavy booster |
| Booster вообще-то не ракета-носитель. А лишь одна из ее ступней :) |
|
Согласен что это употребляется реже, но встречается на аэрокосмических сайтах: heavy lift booster Heavy lift launch vehicle - более распространено |
| You need to be logged in to post in the forum |