Subject: use the payload not chartered Пожалуйста, помогите перевести.use the payload not chartered Выражение встречается в следующем контексте: The Carrier shall be entitled to use the payload not chartered by the Charterer for their own purposes. Заранее спасибо |
имхо: Перевозчик имеет право на использование не зарезервированной Арендатором части грузоподъемной мощности в собственных целях. |
Просто "грузоподъемности" уже будет хорошо. |
You need to be logged in to post in the forum |