Выражение встречается в следующем контексте:

Инструкция на контрольные весы. Раздел называется "Definition of the error actions" (Определение мер по устранению ошибок???)

The manner in which the machine deals with errors can be chosen by the operator.
A list of all the error reports in alphabetical order can be found in the "Definition faulty actions" menu. You can specify how the machine deals with every different kind of error.

Оператор может выбирать способ устранения неисправностей машины.

Список всех сообщений об ошибках, которые появляются в алфавитном порядке, находится в меню «Definition faulty actions» (действия в случае возникновения неисправностей или определение ошибочных действий???).

Вы можете установить способ, с помощью которого машина будет исправлять ошибки.

Заранее большое спасибо

Оператор может выбрать, как машина/механизм будет реагировать на ошибки/сбои..

The following actions can be performed by the machine:
- Actions display
Display the error messages during the different operating modes.
It is possible to choose the following display actions:
- No error display
- Show fatal errors etc.

Машина может выполнять следующие действия:
•Вывод на экран действий (???)
Выводит на экран сообщение об ошибке во время различных режимов работы.
Можно выбрать следующие действия:
- Отсутствие показа ошибок (???)
- Просмотр неисправимых ошибок

- Stop actions
When an error occurs it is possible to prevent the machine from reacting to it. You can choose which stop action the machine shoulkd perform.
•Прекращение работы
При возникновении неисправности можно запретить реакцию (???) машины на нее. Вы можете выбрать, какой способ прекращения работы машина будет выполнять.

Заранее спасибо

When an error occurs it is possible to prevent the machine from reacting to it. You can choose which stop action the machine shoulkd perform
При выявлении ошибки можно остановить обращение к анализу, выбрав функцию stop action...