Subject: non-marine vegetation - о нефти Помогите, плиз, сформулировать. Текст о происхождении нефти.Контекст: In lakes and inland seas, a similar process took place with deposits formed of non-marine vegetation. Смысл абсолютно понятен, но т.к. фоновых знаний в этой области - полный "О", боюсь изобразить смешную формулировку вот этого самого Non-marine vegetation на русском. Спасибо |
растительность неморского происхождения (т.е. с суши) |
Это "растительность внутренних водоемов" (в отличие от океанских просторов). |
You need to be logged in to post in the forum |