 |
|
Subject: Фраза сертификата If applicable, further requirements of this Directive apply to the manufacture and supply of this equipment.Пожалуйста, подскажите, не могу красиво перевести. Абракадабра из набора слов. Это из Сертификата о проверке оборудования. В приницпе фраза стандартная, особой специфики контекста не требует, но не получается у меня :((. Люди добрые, поможите, чем можете :) Заранее bln kisses!!! |
|
link 28.01.2008 6:57 |
| Дополнитеьные требования этого постановления, относящиеся к производству и поставкам этого оборудования, будут выставлены по необходимости. |
| Спасибо огромное!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |