 |
|
Subject: Trends (операторская НПЗ) Помогите, пожалуйста, перевести,The DCS shall include utilities to permit the operator to trend any point in the database on every operator station - РСУ должна содержать утилиты для возможности оператору отслеживать динамику любой точки в БД на каждой операторской рабочей станции. Trends shall permit multiple variables to be displayed simultaneously, and shall have a variable time base. Что такое Trends во втором предложении? Спасибо заранее |
|
да, тренды у нас уже вовсю пишут утилиты, позволяющие операторы строить тренды ... |
|
Enote + 1 И еще: на НПЗ операторные |
| Спасибо!! |
| You need to be logged in to post in the forum |