 |
|
Subject: drilling manager Fighting with a drilling manager is like rolling in the mud with a pig.You both get dirty......but the pig loves it. помогите пжлст понять, в каком смысле здесь drilling manager. я так думаю это не "руководитель буровых работ" )) возможно, какой-нить заводной, эксцентричный или как там его? контекста нет, документ об организации групповой работы, о роли лидера, менеджера. |
|
Наверно, излишне строгий. Близк:о: drill master - a person, who instructs in a strict manner |
| хм, возможно. спасибо |
|
link 26.01.2008 18:46 |
|
бороться с менеджером буровых работ... типа, куда прешь против ветра. |
|
link 27.01.2008 2:48 |
| А бурового мастера больше нет? |
|
link 27.01.2008 10:39 |
| вы видимо лучше тему знаете, какая там иерархическая лестница? |
|
Jive talking +1 Очень даже почетная и оплачиваемая область деятельности! Но когда просят придумать что-то новенькое, то поневоле.... (пытался что-то изобрести). |
|
link 27.01.2008 18:20 |
|
**вы видимо лучше тему знаете, какая там иерархическая лестница?** Знал бы, так и не спрашивал бы. При отсутствии ответа колкость - |
| You need to be logged in to post in the forum |