Выражение встречается в следующем контексте:

Про машину для изготовления коробок
This usually consists of a table where first two opposite top flaps are folded over, then hot melt glue is applied to the other two opposite top flaps before they are folded over to adhere all four top flaps and secure the box.

Обычно такая машина состоит из стола, где сначала заворачиваются два верхних противоположных отворота коробки, затем на другие два противоположных отворота наносится термоклей перед тем, как их завернуть, и все четыре верхних отворота склеиваются и скрепляются.

Заранее спасибо

перед тем как завернуть два других противоположных отворота, на них наносится термоклей и все четыре ...

за узкие термины ручаться не могу, но как-то так.

Думаю, корректнее будет:
Одной из составляющих (частей) типового агрегата (машины) для упаковки (упаковочная машина (агрегат), аппарат для упаковки) является столешница, на которой (где)...

1.а ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ

Настоящий стандарт распространяется на ящики из гофрированного картона, предназначенные для упаковывания пищевой и промышленной продукции.
Обязательные требования к качеству ящиков изложены в пп. 2.2.3 и 4.7. Дополнительные требования, контролируемые при проведении сертификационных испытаний, устанавливают в НД на ящики для конкретных видов продукции, контрактах или договорах на поставку продукции с учетом особенностей упаковываемой продукции.
(Введен дополнительно, Изм. № 2).

1. ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ И РАЗМЕРЫ

1.1. Ящики должны изготовляться с четырехклапанными дном и крышкой исполнений, указанных в табл. 1.
Развертка ящика исполнения А приведена в приложении 1.
Допускается изготовлять ящики с комбинацией различных исполнений.
Допускается изготовлять ящики с другим исполнением клапанов, с учетом особенностей упаковываемой продукции.
Допускается изготовлять ящики других типов.
Допускается изготовлять ящики других типов, приведенных в приложении 2.
(Измененная редакция, Изм. № 1).
1.2. Внутренние и наружные размеры ящиков устанавливают в НД на конкретные виды ящиков с учетом массы, габаритов, особенностей упаковываемой продукции, с учетом требований ГОСТ 21140.
1.3. Отношение длины ящика к его ширине рекомендуется принимать не более 2,5 : 1; отношение высоты к ширине — не более 2 : 1 и не менее 0,5 : 1. Изготовление ящиков высотой менее 100 мм или с другим соотношением сторон допускается для изделий, конструкция, размеры, а также требования к упаковке которых не позволяют выполнить указанные выше требования.
1.4. Допускаемые отклонения внутренних размеров ящиков не должны превышать:
3 мм — для ящиков, изготовленных из гофрированного картона типа Т по ГОСТ 7376 и гофрированного картона с дублированным гофрированным слоем марки ДГС по НД;
5 мм — для ящиков, изготовленных из картона типа П по ГОСТ 7376.
(Измененная редакция, Изм. № 2).
1.5. Зазор в стыке наружных или внутренних клапанов при сборке ящиков, изготовленных из картона типа Т и гофрированного картона с дублированным гофрированным слоем марки ДГС, должен быть не более 5 мм, типа ГТ — не более 10 мм. Допускается зазор в стыке наружных или внутренних клапанов до 20 мм для ящиков с продукцией, упакованной в потребительскую тару и ящиков, укомплектованных обечайками, прокладками (см. черт. 21, 28 приложения 5).
(Измененная редакция, Изм. № 1).
1.6. Ящики применяют со вспомогательными упаковочными средствами; обечайками, вкладышами, перегородками, решетками, прокладками, амортизаторами (приложение 5). Допускаются другие конструкции вспомогательных упаковочных средств. Конструкции и размеры вспомогательных упаковочных средств устанавливают в НД или чертежах на ящики для конкретных видов продукции.
...