Subject: valve can be rodded should build up occur in adjacent pipework tech. Речь идёт о контрольных клапанах, смущает именно rodЯ посчитал это электродом для сварки Перевод: Конструкция корпуса обеспечивает очень низкое сопротивление потоку, и клапан может быть смонтирован в любом месте трубопровода |
Нет конечно! Причем здесь электрод? Просто ваш клапан имеет "rodable design", то есть в случае закупоривания может быть прочищен при помощи штока без необходимости демонтажа. A ball valve is rodable, meaning if the line becomes plugged, the unobstructed port of a ball valve permits the line to be cleared using a rod or drilling device. Еще один момент. Не бывает "контрольных клапанов". В инете есть отличный сайт с классификакцией запорной арматуры. Я сейчас не вспомню адрес. Поищите - найдете. |
ОК, регулирующий клапан подойдёт? Это клапан мембранного типа, трудно представить, как его прочищать при помощи штока. тОгда я немного потерялся в общем построении фразы... |
всё, проконсультровался,это когда его чем-то типа шомпола прочищают Thanks!!! |
You need to be logged in to post in the forum |