DictionaryForumContacts

 /oss\

link 21.01.2008 14:28 
Subject: CARBON EMISSIONS CANISTERS auto.
Хелп плз!
бачки отвода топливных паров?

Vapour lines, fuel vapour valves, carbon canister
Системы отвода паров, Клапаны отвода топливных паров, бачок отвода паров

 HeneS

link 21.01.2008 15:30 
Угольные фильтры выхлопа

 supermaximik

link 21.01.2008 15:36 
Контейнер для хранения углеродных выделений, может быть? Ну или для отвода. Смотря по контексту.

 bondar-s

link 21.01.2008 16:21 
http://www.google.ru/search?as_q=&complete=1&hl=ru&newwindow=1&num=10&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA+%D0%B2+Google&as_epq=%22carbon+emission+canisters%22&as_oq=&as_eq=&lr=lang_en&cr=&as_ft=i&as_filetype=&as_qdr=all&as_occt=any&as_dt=i&as_sitesearch=&as_rights=&safe=images
Контейнеры для сбора автомобильных выхлопов. Вероятно, для
оценки их состава и качества работы двигателя. Производится на заводах и в крупных мастерских.

 Yakov

link 21.01.2008 17:31 
Vapour lines, fuel vapour valves, carbon canister
Системы отвода паров, Клапаны отвода топливных паров, бачок отвода паров

Судя по данному контексту это система улавливания паров топлива.
Углерод (или его соединение-модификация здесь видимо относится к наполнителю бачка для улавливания паров топлива

 

You need to be logged in to post in the forum