DictionaryForumContacts

 m@lyshka

link 17.01.2008 9:53 
Subject: extracted from the hands of those who might be hoarding physical gold
Пожалуйста, помогите перевести.
that is extracted from the hands of those who might be hoarding physical gold - что происходит со стороны тех, кто накопил золото ???
Выражение встречается в следующем контексте:
Observe the positive correlation between a rising price, and an increase in supply that is extracted from the hands of those who might be hoarding physical gold
Заранее спасибо

 FlyingV

link 17.01.2008 10:20 
imho
увеличение поставок происходит за счет извлечения золота из их запасов...с их стороны происходит то, что они его продают)

 m@lyshka

link 17.01.2008 11:37 
Спасибо огромнейшее!!!!

 

You need to be logged in to post in the forum