 |
|
link 13.01.2008 8:19 |
|
Subject: помогите с переводом!!! Вот предложение, я его не совсем понимаю, ниже перевод, посмотрите, плз, мне кажется, я перемудрил.Предложение: David Miller offers a detailed case study of the way the fish farming industry managed to spin legitimate health concerns about farmed salmon. Перевод: Дэвид Миллер предлагает детальный разбор конкретного примера с рыбной промышленностью, которой удалось «продвинуть» принятие санитарно-гигиенических норм относительно выращиваемых лососевых пород. |
| fish farming industry рыбоводство |
|
link 13.01.2008 12:05 |
| это понятно, а остальное? |
| You need to be logged in to post in the forum |