Помогите пожалуйста перевести последнюю строку в этом отрывке (Clapton, "Tears In Heaven") .
Спасибо.

Time can bring you down,
Time can bend your knees.
Time can break your heart,
Have you begging please, begging please.

Time can have you begging "please".

т.е. заставит.

Так понятнее? :)

ну просто:
Время может заставить тебя умолять/молить/просить etc.

Я, если честно, прозевал что там "you", а не "your".
Совсем не туда уехал (в побудительное предложение).

P.S. Двоеточие.