 |
|
Subject: Non-malicious Trojan Horse IT Non-malicious Trojan Horse programs are used for managing systems, deploying software, surveillance, and forensics.Как правильно перевести для чего чего они используются?? Спасибо. |
|
http://www.multitran.ru/c/m.exe?shortf=1&fshort=1&s=non-malicious безвредные программы типа троянский конь ("трояны") используются для (удаленного) управления компьютерными системами, скрытого (конечно же) развертывания программного обеспечения, наблюдения и слежения за пользователями этих систем. И, видимо, forensics - судебной экспертизы? |
| уточню, это "безвредные трояны" в отличие от троянов вредных, тех, которые воруют персональные данные, рассылают с компьютера жертвы спам и новые клоны вирусов. Ну и часто делают всё тоже самое, что перечислено в "безвредных". |
| ок. спасибо большое |
| You need to be logged in to post in the forum |