 |
|
Subject: pls help to translate Both parties agree that the following component will be on land. An office building of 9 stories above ground with a parking facility of 1 stories under ground as the attashed development proposal indicates
|
| Обе стороны соглашаются с тем, Земельный участок будет состоять из следующих компонентов. Офисное девятиэтажное здание с одноэтажным паркингом как описано в приложенном предложении об освоении |
| Стороны согласны с тем, что сооружение будет над поверхностью земли. В офисном здании будет 9 этажей над поверхностью и участком для парковки под зданием/под поверхностью земли/под землей, как указано в прилагаемом предложении |
|
или так согласны с тем что здание будет надземным сооружением. в здании будет 9 этажей над уровнем земли и подземная одноэтажная площадка для стоянки, как отмечено в приложенном предложении |
| THANK YOU |
| You need to be logged in to post in the forum |