 |
|
Subject: certified product declaration qual.cont. Коллеги, помогите, т.к. Мультитран молчит о термине certified product declaration. Контекст: производство, контроль качества
|
|
почему молчит? вот http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&HL=2&s=certified+product+declaration декларация сертифицированной продукции разве не подходит? |
|
Спасибо! Смутило, что конструкция термина была неоднозначной и допускала перевод "сертифицированная декларация продукции". Была надежда, что кто-нибудь непосредственно сталкивался с этим документом. |
| You need to be logged in to post in the forum |