DictionaryForumContacts

 almac

link 29.12.2007 13:41 
Subject: Рабочая группа
Помогите, пожалуйста, перевести:

"Государственная комиссия создала дополнительную рабочую группу, которая должна проработать внесенные предложения до 1 марта 2008 года".

Заранее большое спасибо.

 VVM

link 29.12.2007 13:55 
State Commission arranged a supplementary WG to work on the given proposals through March 1, 2008

 Kovalskaya30

link 29.12.2007 15:17 
teams or groups (r эквивалент) are established... or formed

 VVM

link 30.12.2007 2:29 
;-)

 Kovalskaya30

link 30.12.2007 5:08 
a working group or working team are established by any Commission and logicaly mean supplementary, no need to repeat same things by different words :-)

 

You need to be logged in to post in the forum