DictionaryForumContacts

 Natalia84

link 27.12.2007 13:46 
Subject: Professional Systems
Здравствуйте,
Помогите в создании небольшого проекта.
Любое и каждое мнение для меня важно.
Принято решения дать следующее название химической компании: Prof Systems.
На ваш взгляд не похоже ли данное название на кальку с русского?
Может лучше звучит Pro Systems или есть какие-либо более выгодные предложения?
Хотелось бы так жк услышать мнение людей, проживших в англоговорящей среде долгое время, ну и пиарщикам.
Заранее благодарна

 10-4

link 27.12.2007 13:54 
ProSystems - звучит лучше, но по-прежнему никак не связано с профилем компании

 SirReal moderator

link 27.12.2007 14:10 
Неудачное название: "ни о чём".

 

You need to be logged in to post in the forum