 |
|
Subject: нефтекокс Помогите пожалуйста перевести слово "нефтекокс"Спасибо! |
| Мы возили когда, назывался 'pet coke' |
| 'pet coke' - сокращение от petroleum coke, т.ж. oil coke |
|
Возражение только одно, у девушки текст про логистику. Я думаю, что к круговому лесу этот нефтекокс до кучи идет. Значит надо устоявшийся вариант брать из industry language. Pls urge advise |
| petcoke - без пробела тоже часто встречался. |
| You need to be logged in to post in the forum |