Subject: мой вариант - не очень Development Right has not been terminated for failure tocomply with the Store Opening Plan. Что-то странно.Мой паршивенький вариант - Право Развития не должно прерваться из-за невозможности соответствовать Плану Открытия Магазина??!! |
Неспособность соответствовать Плану Открытия Магазина не является причиной прекращения действия Права Развития - может так? |
|
link 25.12.2007 9:57 |
мб "Права на развитие" (данного направления бизнеса, представление интересов и пр) не были отозваны из-за / после нарушения "Плана открытия магазина". |
Вариант: "ПР" не потеряло свою силу т.к. это несоответствовало бы с Планом..... "ПР" остаются в силе в соответствии с ПОМ...... "ПР" не закрыты (и тд) т.к. это приведет к отклонению от ПОМ |
You need to be logged in to post in the forum |