 |
|
Subject: новые проекты Ребята, помогите, пожалуйста, перевести вот такое:She combines strong analytical skills with the latest technology to identify, evaluate and monetize suitable new projects. Новые проекты можно монетизировать? При определении, оценке и ..............подходящих новых проектов, она сочетает сильные аналитические способности с последними технологическими достижениями. Так? Спасибо! |
|
может, тут имеется в виду определять стоимость в денежном выражении ? |
|
имхо: При выборе, анализе и определении стоимостной оценки новых, перспективных проектов, она использует хорошо развитые аналитические способности и возможности (р-ты?) новейших технологических разработок. |
| Thanks to Krio and Foxtrot! |
| You need to be logged in to post in the forum |