Subject: Номера телефонов как пишуться на английском? если 00 44 925...
|
what do you mean? do you mean: 44 925 76 86 because if this is the question, it's № 2. they write the last four together |
Запугала аскера! :-) |
... и, кроме того, на письме у семерки никогда не рисуют такую горизонтальную черточку на ножке, как это делаем мы. То есть, они пишут ее так, как она выглядит в "печатном" виде. |
Slava, Actually, they write them both ways. You will see both. some people actually use the slash in the middle as a way of making it clear that is not a 1. but really, it can be written either way |
Сьюзан, я знал, что Вы будете со мной спорить - это Ваш принцип . :-)) Просто в Штатах я неоднократно сталкивался с удивлением и шутками американцев, когда они видели, как я пишу 7. Реакция всегда была такая: сразу видно, Слава, что ты либо иностранец, либо шпион, либо и то, и другое вместе. :-) |
Никогда не сомневался в том, что наш Славик - агент иностранной разведки. Зело подозрителен ибо. |
Ну почему иностранной-то? Как раз наоборот. |
Угу. Моссад, не иначе. |
Кати4 00 - это код выхода на международную линию в Британии, а не часть телефонного номера, в каждой стране он свой, поэтому его не пишут. Просто 44 и так далее. Перед 44 можно поставить + - тогда будет понятно, что номер включает и код страны (американцы обычно не включают код страны, поэтому надо помнить, что там еще единица должна быть вначале). |
"Перед 44 можно поставить + " Даешь тоновый набор в каждую российскую квартиру! |
Как это ни странно, но арабскими цифрами. :0) |
tumanov, LOL +1 |
Re: Как это ни странно, но арабскими цифрами. :0) Как ни странно, даже для агентов Моссада? :-) |
А вот арабы принятые у нас цифры называют индийскими. Сами же пишут арабскими (некоторые из них похожи на наши, но лежащие на боку) |
You need to be logged in to post in the forum |