|
Subject: continuity и пр. Помогите, пожалуйста, пригладить это предложение:
While the bar chart shows discrete periods of time for diagnosis and design, certainly there will be continuity, so that, where practical, Canadian specialists can provide much of their contribution before departing from XXX.Не смотря на то, что в календарном графике работ имеются отдельные периоды времени для оценки и проектирования, несомненно, что будет преемственность этапов для того, чтобы, где целесообразно, канадские специалисты смогли оказать большую помощь до отъезда из ХХХ.
Спасибо
|
