DictionaryForumContacts

 PrincessKa

link 7.12.2007 23:15 
Subject: carried on thereat or the use thereof
Как лучше перевести "carried on thereat or the use thereof", подскажите, плизз!

There is no outstanding statutory notice from any Governmental Authority relating to any of the Construction Permits, the Premises, the Land Plot, the Facility or the Occupational Leases or any business carried on thereat or the use thereof.

СПАСИБО!

 Yakov

link 7.12.2007 23:23 
thereat ---> threat

 PrincessKa

link 7.12.2007 23:37 
thereat -
1) там, в том месте
2) тогда, в то время
3) по этой причине, из-за этого, в связи с этим

 

You need to be logged in to post in the forum