 |
|
Subject: debt-to-obligations ratio readings Пожалуйста, помогите перевести.debt-to-obligations ratio readings, Выражение встречается в следующем контексте: Home prices are disinflating (at least), and real wage-derived income is disinflating (at least), while debt, both nominally and as measured by various consumer debt-to-obligations ratio readings, climbs to new heights Заранее спасибо |
|
большое имхо показателям коэффициента задолженности по данному кредиту к прочим обязательствам |
| Спасибо |
|
если текст правильный, то сус +1, НО: странно видеть вообще сочетание debt-to-obligations ratio. гораздо привычнее коэффициенты обязательства/доход. хотя я охотно допущу, что это просто я тёмный 8)) вот, кстати: http://www.federalreserve.gov/Releases/housedebt/ |
| Спасибо огромное!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |