DictionaryForumContacts

 рол

link 6.12.2007 5:40 
Subject: помогите с предложениями
не знаю как перевести
-
Understanding the health of key leading HR indices regionally (currently only very limited competitor & regional information is used to benchmark Shell plans)

а это буквально перевела, но вышло просто ужасно

- To assure that the business does not have human resources as a critical measure Shell should embark on the following strategies (or further development of);

Для обеспечения того, что бизнес не имеет человеческих ресурсов в качестве критических критериев, Shell приступил к выполнению следующих принципов (или дальнейшей их разработки):

 рол

link 6.12.2007 6:55 
Помогите, очень нужно перевести

 

You need to be logged in to post in the forum