DictionaryForumContacts

 WONDERBOY

link 8.02.2005 13:06 
Subject: steel microstructure
1) acicular ferrite lath with inter-lath percipitation
2) acicular ferrite lath with inter-lath films
3) acicular ferrite lath with discrete island constituents: M/A and degenerated pearlite

как перевести сие, господа толмачи? если кто знает)))

 10-4

link 8.02.2005 13:14 
С неметаллургической точки зрения это могло бы описываться как:
Микротекстуры стали
игольчатые ферритовые лейсты с межлейстовыми выделениями
то же с пленками
то же с отдельными островными образованиями М/А? и разложившегося перлита

 SnuSmumrik

link 8.02.2005 13:53 
nu i uzhastiki...

 

You need to be logged in to post in the forum