 |
|
Subject: cost considerations Пожалуйста, помогите перевести в этом контекстеcost considerations МТ дает такие варианты: вопросы стоимости; учёт стоимости; фактор стоимости, соображения в пользу снижения торговых издержек. Помогите выбрать! Выражение встречается в следующем контексте: Against the tide of rising raw materials prices, in light of the continued global trade competitive cost considerations, and the lack of wage income inflation supporting consumers, many producers have "eaten" the rise in inflation at the raw materials level Заранее спасибо |
| что-то типа того: Чтобы не поднимать цены на сырье в условиях постоянно развивающихся принципов ценовой конкуренции на мировом рынкке и недостаточного роста заработных плат, который смог бы обесепчить поддержку потребителей, многие произовдители смогли избежать роста инфляции на этапе производста сырья |
| Спасибо огромное! |
| You need to be logged in to post in the forum |