 |
|
Subject: домики The houses of this small town are funny-shaped. Most of them are entered by a staircase, as the lower part is used as a fish-cellar.Контекста нет, предложение из упражнения на перевод. Что за fish-cellar? понимаю, что подвалы, но какие? для ловли рыбы? |
|
link 29.11.2007 9:06 |
| может для ее хранения? |
| может, я потому и спрашиваю, что не знаю |
| Для хранения. Естественная холодильная камера, в общем. |
|
link 29.11.2007 9:39 |
|
Aiduza: +1 А подвалы для ловли рыбы существуют только в СПб - и то во время наводнения :-) |
| вдогонку: по аналогии с wine cellar. |
| всем мерси боку, боку! |
| You need to be logged in to post in the forum |