Subject: what's the difference? социальных и общественных зданий? i need to translate these into English, and I am just not seeing the difference.What am I missing? Thanks for the help! |
social facilities and public venues? |
м.б. социальные - это всякие биржи труда и тд.. а общественные- это здания всяких сект, построенных не на деньги гос-ва... |
Социальные - это, видимо, объекты социального назначения: объекты образования, здравоохранения и культурно-бытового и административно-хозяйственного назначения Общественные здания - на мой взгляд, это здания, не являющиеся жилыми (в число которых входят и социальные объекты) |
You need to be logged in to post in the forum |