 |
|
Subject: малое браковочное отверстие microel. Пожалуйста, помогите перевести. "браковочное отверстие"Выражение встречается в следующем контексте: "Измерение толщины чип-модулей с маркировкой бракованных чип-модулей малым браковочным отверстием...." Даже отдаленно не представляю, что это такое, и как это выглядит вообще? Заранее спасибо |
| мне кажется, это что-то вроде small hole used for inspection или for defect identification... |
| Текст написан нетехническим языком, поэтому сильно проникаться им не следует. Существуют гораздо более технологичные способы маркировки бракованных изделий, чем проделывание в них отверстий. |
| You need to be logged in to post in the forum |