DictionaryForumContacts

 Пащенко Ирина

link 25.11.2007 12:29 
Subject: партнерские роды med.
Пожалуйста, помогите перевести. Партнерские роды (роды с мужем)

Выражение встречается в следующем контексте: перинатальная психология

Заранее спасибо

 nephew

link 25.11.2007 13:35 
husband-coached childbirth
(думаю, можно пренебречь различием между мужем и партнером)
или Bradley method

 nephew

link 25.11.2007 13:37 
вдогонку: это если не в больнице, а на дому. А у вас про что?

 Anna-London

link 26.11.2007 6:29 
А это не те роды, на которых присутствует doula?

 Susan

link 26.11.2007 6:43 
Нет, это когда вместе с мужем.

 

You need to be logged in to post in the forum