DictionaryForumContacts

 Komrad

link 6.02.2005 17:50 
Subject: dzeus fastener
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Loosen the dzeus fasteners that attach the cover of the shroud assembly to the instrument panel.

Заранее спасибо

 Yorick

link 6.02.2005 18:19 
Я бы перевел как дзеус-крепление. Это - крепление при помощи металлического листа, выглядит следующим образом: http://www.acmefluid.com.au/larry/ahx12-4.html

 15 коп

link 6.02.2005 19:40 

 

You need to be logged in to post in the forum